The new superstore for Division I talent runs its shop in the small, sleepy Class 3A east Texas town of Tatum.